{"created":"2023-06-20T14:46:23.009765+00:00","id":591,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"297b84f7-cf9f-4e3c-af79-4a670feece2c"},"_deposit":{"created_by":10,"id":"591","owners":[10],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"591"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:takushoku-u.repo.nii.ac.jp:00000591","sets":["2:27:28:109"]},"author_link":["552"],"control_number":"591","item_10002_biblio_info_7":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"2022-10-31","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"53","bibliographicPageStart":"25","bibliographicVolumeNumber":"147","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"拓殖大学語学研究"},{"bibliographic_title":"Takushoku language studies","bibliographic_titleLang":"en"}]}]},"item_10002_description_5":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"本研究は，LINEチャットの会話における相づちの頻度と表現形式について日本語母語場面と韓国語母語場面を比較した。その結果，LINEチャットの会話においても音声会話同様，日本語母語場面の方が韓国語母語場面より相づちの頻度は高かった。表現形式については，日本語母語場面と韓国語母語場面では使用傾向に違いが見られ，日本語母語場面は，「概念的表現」，「繰り返し」といった具体性の高い相づちが有意に多く，一方，韓国語母語場面は「感声的表現」が有意に多く，即時的に簡潔に相づちを送信することにより，話し手の話の内容自体に踏み込んだり，話を遮ったりしないという傾向が見られた。これらの結果から，LINEチャットの会話においても音声会話と同様に，日本語母語場面の相づちには，話し手の話への積極的な関わりを示す共話的な特徴が，韓国語母語場面の相づちには話し手の話を遮らず，話し手と聞き手の立場を明確にする対話的な特徴が見られることが明らかになった。","subitem_description_language":"ja","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_10002_publisher_8":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"拓殖大学言語文化研究所"}]},"item_10002_source_id_9":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"13488384","subitem_source_identifier_type":"PISSN"}]},"item_10002_subject_21":{"attribute_name":"日本十進分類法","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"817.8","subitem_subject_scheme":"NDC"}]},"item_10002_text_24":{"attribute_name":"種別","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"論文 / Article"}]},"item_10002_version_type_20":{"attribute_name":"著者版フラグ","attribute_value_mlt":[{"subitem_version_resource":"http://purl.org/coar/version/c_970fb48d4fbd8a85","subitem_version_type":"VoR"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorAffiliations":[{"affiliationNameIdentifiers":[{"affiliationNameIdentifierScheme":"ISNI","affiliationNameIdentifierURI":"http://www.isni.org/isni/"}],"affiliationNames":[{"affiliationNameLang":"ja"}]}],"creatorNames":[{"creatorName":"倉田, 芳弥","creatorNameLang":"ja"},{"creatorName":"クラタ, カヤ","creatorNameLang":"ja-Kana"},{"creatorName":"Kurata, Kaya","creatorNameLang":"en"}],"familyNames":[{"familyName":"倉田","familyNameLang":"ja"},{"familyName":"クラタ","familyNameLang":"ja-Kana"},{"familyName":"Kurata","familyNameLang":"en"}],"givenNames":[{"givenName":"芳弥","givenNameLang":"ja"},{"givenName":"カヤ","givenNameLang":"ja-Kana"},{"givenName":"Kaya","givenNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"552","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2022-11-14"}],"displaytype":"detail","filename":"gk0147_02.pdf","filesize":[{"value":"894.5 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"日韓母語場面のLINEチャットの会話における相づちの特徴","url":"https://takushoku-u.repo.nii.ac.jp/record/591/files/gk0147_02.pdf"},"version_id":"9ffe3260-e2d0-4a76-8e20-efcb9054369b"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"LINE","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"チャット","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"相づちの頻度と表現形式","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"日韓母語場面","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"共話と対話","subitem_subject_language":"ja","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"日韓母語場面のLINEチャットの会話における相づちの特徴 ―共話と対話の観点から―","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"日韓母語場面のLINEチャットの会話における相づちの特徴 ―共話と対話の観点から―","subitem_title_language":"ja"},{"subitem_title":"Characteristics of Backchannels of Japanese-Korean Native Speakers in LINE Chat Conversations : From the Perspective of kyowa and taiwa","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"10002","owner":"10","path":["109"],"pubdate":{"attribute_name":"PubDate","attribute_value":"2022-11-14"},"publish_date":"2022-11-14","publish_status":"0","recid":"591","relation_version_is_last":true,"title":["日韓母語場面のLINEチャットの会話における相づちの特徴 ―共話と対話の観点から―"],"weko_creator_id":"10","weko_shared_id":-1},"updated":"2024-06-25T06:43:18.188041+00:00"}